ONLY GOD FORGIVES ‘BASICALLY A REMAKE OF BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL’
COPENHAGEN – Nicholas Winding Refn has revealed that his Drive follow up and Cannes contender Only God Forgives has taken as its inspiration The Best Exotic Marigold Hotel. The Pusher director commented:
I already had the script of Only God Forgive written when I saw The Best Exotic Marigold Hotel and immediately I saw the thematic similarities of a violent clash between East and West, man and woman. I immediately rewrote the script to bring it more in line.
I know Nicholas’ work very well and it is difficult for me to believe he could have found anything inspiring in my well worn but pleasant little film. And yet he is adamant that my film is the true inspiration for his so, with that in mind, I can only feel great pride. Mystification naturally, but also pride.
The Great Dane (as Refn prefers to be known) said:
My film will obviously be a bit more violent, because basically I haven’t got the courage of John just to let the story tell itself and I need to drag the audience into my world via such flummeries. I tried to cast the same actors but Bill Nighy was doing every other film this year and had quite a full schedule and Judi Dench slapped my face, which I took as a personal honour.
Only God Forgives will première at the 66th Cannes Film Festival.